Turc - Anglais
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais Phrases
Synonymes
Phrases
Outils
Ressources
A propos de nous
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
Éteindre les lumières
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Synonymes
Outils
Ressources
A propos de nous
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
EN-TR
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Espagnol - Anglais
Français - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais Phrases
Turc - Anglais
Espagnol - Anglais
Allemand - Anglais
Historique
have up
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
Sens de
"have up"
dans le Dictionnaire Turc-Anglais : 1 résultat(s)
Catégorie
Anglais
Turc
General
1
General
have up
v.
mahkemeye vermek
Sens de
"have up"
avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 257 résultat(s)
Catégorie
Anglais
Turc
General
1
General
have one's guard up
v.
tetikte olmak
2
General
have one's hackles up
v.
küplere binmek
3
General
have an ace up one's sleeve
v.
elinde kozu olmak
4
General
have somebody up for something
v.
mahkemeye vermek
5
General
have one's hackles up
v.
kızmak
6
General
have one's blood up
v.
gaza getirmek
7
General
have somebody up
v.
mahkemeye vermek
8
General
have a difficulty come up
v.
aksilik çıkmak
9
General
have to put up with somebody
v.
kahrını çekmek
10
General
have made up one's mind to
v.
aklına koymak
11
General
have grown up
v.
kendini bilmek
12
General
have one's make up running
v.
makyajı akmak
13
General
have the social atmosphere warm up
v.
buzlar çözülmek
14
General
have a rave-up
v.
cümbüş yapmak
15
General
have booze-up
v.
kafayı çekmek
16
General
have a booze-up
v.
kafayı çekmek
17
General
have a check-up
v.
sağlık kontrolünden geçmek
18
General
have a beat-up
v.
dayak yemek
19
General
have up [uk]
v.
dava etmek
20
General
have up [uk]
v.
tutuklamak
Colloquial
21
Colloquial
have the wind up
v.
çok korkmak
22
Colloquial
have the wind up
v.
korkakça davranmak
23
Colloquial
have one's blood up
v.
kanını kaynatmak
24
Colloquial
have the wind up
v.
korkusu olmak
25
Colloquial
have the wind up
v.
ürkmek
26
Colloquial
have one up on somebody
v.
birinden üstün olmak
27
Colloquial
have one up on somebody
v.
birinden bir adım önde olmak
28
Colloquial
have one up on somebody
v.
birinden avantajlı durumda olmak
29
Colloquial
have one up on somebody
v.
birinden önde olmak
30
Colloquial
have one up on (someone or something)
v.
(birine/bir şeye) karşı avantaj elde etmek
31
Colloquial
have one up on (someone or something)
v.
(birine/bir şeye) karşı avantaj kazanmak
32
Colloquial
have one up on (someone or something)
v.
(birine/bir şeye) karşı üstünlük elde etmek
33
Colloquial
have one up on (someone or something)
v.
(birine/bir şeye) karşı üstünlük sağlamak
34
Colloquial
have one up on (someone or something)
v.
(birinden/bir şeyden) bir adım önde olmak
35
Colloquial
have (someone) up (for something)
v.
(birini bir şey, yemek, parti için) bulunduğu yerin daha yukarısında veya kuzeyinde bir yere davet etmek
36
Colloquial
have one's back up
v.
tepesi atmak
37
Colloquial
have one's back up
v.
sinirlenmek
38
Colloquial
have one's back up
v.
savunmaya geçmek
39
Colloquial
have one's back up
v.
asabileşmek
40
Colloquial
have one's back up
v.
celallenmek
41
Colloquial
have one's back up
v.
hırçınlaşmak
42
Colloquial
have one's back up
v.
aksileşmek
43
Colloquial
have one's back up
v.
fevrileşmek
44
Colloquial
have one's back up
v.
huysuzlaşmak
45
Colloquial
have one's back up
v.
sinirli olmak
46
Colloquial
have one's back up
v.
öfkeli olmak
47
Colloquial
have one's back up
v.
tepesi atmış olmak
48
Colloquial
have one's back up
v.
asabi olmak
49
Colloquial
have one's back up
v.
hırçın olmak
50
Colloquial
have one's back up
v.
aksi olmak
51
Colloquial
have one's back up
v.
fevri olmak
52
Colloquial
have one's back up
v.
huysuz olmak
53
Colloquial
have had it up to here
v.
burasına/şurasına kadar gelmek
54
Colloquial
have had it up to here
v.
tahammülünün sınırına gelmek
55
Colloquial
have had it up to here
v.
dayanma eşiğinin sınırına gelmek
56
Colloquial
have a pick-me-up
v.
enerjisini yükselten/yükseltecek bir şey yapmak
57
Colloquial
have a pick-me-up
v.
moral veren bir şey yapmak
58
Colloquial
have a pick-me-up
v.
modunu yükselten bir şey yapmak
59
Colloquial
have a pick-me-up
v.
canlandırıcı bir şey yapmak
60
Colloquial
have (one) up
v.
bir adım önde olmak
61
Colloquial
have (one) up
v.
üstün olmak
62
Colloquial
have (one) up
v.
avantajlı durumda olmak
63
Colloquial
have (one) up
v.
önde olmak
64
Colloquial
have (one) up
v.
avantaj elde etmek/kazanmak
65
Colloquial
have (one) up
v.
üstünlük elde etmek
66
Colloquial
have (one) up
v.
üstünlük sağlamak
67
Colloquial
what have you been getting up to?
expr.
neler yapıyorsun?
68
Colloquial
what have you been getting up to?
expr.
neler yaptın?
69
Colloquial
what have you been getting up to?
expr.
ne yapıyorsun?
Idioms
70
Idioms
have (someone) up (for something)
v.
çağırmak
71
Idioms
have (someone) up (for something)
v.
davet etmek
72
Idioms
have a corncob up one's ass
v.
aşırı hassas olmak
73
Idioms
have a poker up one's ass
v.
aşırı hassas olmak
74
Idioms
have something hung up and salted
v.
bir şey/konu hakkında her şeyi bilmek
75
Idioms
have somewhere to hang up one's hat
v.
başını sokacak bir yeri olmak
76
Idioms
have somewhere to hang up one's hat
v.
başını sokacak bir evi olmak
77
Idioms
have a card up one's sleeve
v.
başkalarının bilmediği bir kozu olmak
78
Idioms
have something hung up and salted
v.
bir konuyu gayet iyi bilmek
79
Idioms
have a poker up one's ass
v.
çok katı olmak
80
Idioms
have a corncob up one's ass
v.
çok sert olmak
81
Idioms
have a poker up one's ass
v.
çok sert olmak
82
Idioms
have a corncob up one's ass
v.
çok katı olmak
83
Idioms
have had it up to here
v.
canına tak etmek
84
Idioms
have something up one's sleeve
v.
gizli bir kozu olmak
85
Idioms
have an ace up one's sleeve
v.
gizli bir kozu olmak
86
Idioms
have a card up one's sleeve
v.
gerektiğinde kullanmak üzere bir kenarda hazır kozu olmak
87
Idioms
have something up one's sleeve
v.
gizli bir planı olmak
88
Idioms
have one's dander up
v.
heyheyleri tepesinde olmak
89
Idioms
have a card up one's sleeve
v.
gizli bir kozu olmak
90
Idioms
have one's tail up
v.
iyi olmak
91
Idioms
have a hitch in one's gittie-up
v.
kendini kötü hissetmek
92
Idioms
have a hitch in one's giddy-up
v.
kendini kötü hissetmek
93
Idioms
have one's tail up
v.
morali düzgün olmak
94
Idioms
have one's tail up
v.
mutlu olmak
95
Idioms
have a hitch in one's giddy-up
v.
kendini iyi hissetmemek
96
Idioms
have one's tail up
v.
keyfi yerinde olmak
97
Idioms
have a hitch in one's gittie-up
v.
kendini iyi hissetmemek
98
Idioms
have one's dander up
v.
küplere binmek
99
Idioms
have a knees up
v.
kutlama yapmak
100
Idioms
have one's tail up
v.
sevinçli olmak
101
Idioms
have a knees up
v.
partiyle kutlamak
102
Idioms
have one's dander up
v.
sinirleri tepesine çıkmak
103
Idioms
have a knees up
v.
parti yapmak
104
Idioms
have a leg up on somebody
v.
(birine göre) daha avantajlı olmak
105
Idioms
have (something) up the yin-yang
v.
(bir şey) boğazına kadar olmak
106
Idioms
have (something) up the yin-yang
v.
(bir şey) çok fazla olmak
107
Idioms
have (something) up the yin-yang
v.
(bir şey) başından aşkın/aşmış olmak
108
Idioms
have something up your sleeve
v.
kimseyle paylaşmadığı bir fikri olmak
109
Idioms
have something up your sleeve
v.
kendine sakladığı bir fikri olmak
110
Idioms
have (one's) monkey up
v.
(birinin) tepesi atmak
111
Idioms
have (one's) monkey up
v.
(birinin) ayranı kabarmak
112
Idioms
have (one's) monkey up
v.
kızmak
113
Idioms
have (one's) monkey up
v.
sinirlenmek
114
Idioms
have (one's) monkey up
v.
küplere binmek
115
Idioms
have your monkey up
v.
ayranı kabarmak
116
Idioms
have your monkey up
v.
kızmak
117
Idioms
have your monkey up
v.
tepesi atmak
118
Idioms
have your monkey up
v.
küplere binmek
119
Idioms
have your monkey up
v.
kızmak
120
Idioms
have your monkey up
v.
sinirlenmek
121
Idioms
have your monkey up
v.
tepesinin tası atmak
122
Idioms
have (something) up the wazoo
v.
bir sürü (bir şeyi) olmak
123
Idioms
have (something) up the wazoo
v.
sürüsüne bereket (bir şeyi) olmak
124
Idioms
have (something) up the wazoo
v.
çok fazla (bir şeyi) olmak
125
Idioms
have (something) up the wazoo
v.
aşırı miktarda (bir şeyi) olmak
126
Idioms
have/keep something up your sleeve
v.
gizli bir kozu olmak
127
Idioms
have/keep something up your sleeve
v.
gizli bir planı olmak
128
Idioms
have/keep something up your sleeve
v.
bir şeyi koz olarak saklamak/tutmak
129
Idioms
have/keep something up your sleeve
v.
bir şeyi koz olarak elinde bulundurmak
130
Idioms
have a trick up (one's) sleeve
v.
gizli silahı olmak
131
Idioms
have a trick up (one's) sleeve
v.
elinde bir kozu olmak
132
Idioms
have an trick up your sleeve [uk]
v.
gizli silahı olmak
133
Idioms
have an trick up your sleeve [uk]
v.
elinde bir kozu olmak
134
Idioms
have an ace up your sleeve [uk]
v.
gizli silahı olmak
135
Idioms
have an ace up your sleeve [uk]
v.
elinde bir kozu olmak
136
Idioms
have an ace up your sleeve
v.
elinde kozu olmak
137
Idioms
have an ace up your sleeve
v.
gizli bir kozu olmak
138
Idioms
have an ace up your sleeve
v.
elinde avantaj olarak kullanılacak bir şey olmak
139
Idioms
have an ace up your sleeve
v.
gizli silahı olmak
140
Idioms
have a trick up your sleeve
v.
elinde kozu olmak
141
Idioms
have a trick up your sleeve
v.
gizli bir kozu olmak
142
Idioms
have a trick up your sleeve
v.
elinde avantaj olarak kullanılacak bir şey olmak
143
Idioms
have a trick up your sleeve
v.
gizli silahı olmak
144
Idioms
have one up on somebody
v.
birinden üstün olmak
145
Idioms
have one up on somebody
v.
birinden bir adım önde olmak
146
Idioms
have one up on somebody
v.
birinden avantajlı durumda olmak
147
Idioms
have one up on somebody
v.
birinden önde olmak
148
Idioms
get/have the wind up
v.
çok korkmak
149
Idioms
get/have the wind up
v.
korkusu olmak
150
Idioms
get/have the wind up
v.
ürkmek
151
Idioms
get/have the wind up
v.
ödü patlamak
152
Idioms
get/have the wind up
v.
korkuya kapılmak
153
Idioms
get/have the wind up (about something) [uk]
v.
(bir şeyden) çok korkmak
154
Idioms
get/have the wind up (about something) [uk]
v.
(bir şey) korkusu olmak
155
Idioms
get/have the wind up (about something) [uk]
v.
(bir şeyden) ürkmek
156
Idioms
get/have the wind up (about something) [uk]
v.
(bir şeyden) ödü patlamak
157
Idioms
get/have the wind up (about something) [uk]
v.
(bir şeyle ilgili) korkuya kapılmak
158
Idioms
have (one's) head (stuck) up (one's) arse
v.
kendinden başka kimseyi önemsememek
159
Idioms
have (one's) head (stuck) up (one's) arse
v.
salaklık yapmak
160
Idioms
have a card up your sleeve
v.
başkalarının bilmediği bir kozu olmak
161
Idioms
have a card up your sleeve
v.
gerektiğinde kullanmak üzere bir kenarda hazır kozu olmak
162
Idioms
have a card up your sleeve
v.
gizli bir kozu olmak
163
Idioms
have a knees-up
v.
parti yapmak
164
Idioms
have a knees-up
v.
partiyle kutlamak
165
Idioms
have a knees-up
v.
kutlama yapmak
166
Idioms
have an ace up your sleeve
v.
gizli bir silahı olmak
167
Idioms
have an ace up your sleeve
v.
elinde bir kozu olmak
168
Idioms
have an ace up your sleeve
v.
elinde kozu olmak
169
Idioms
have an ace up your sleeve
v.
gizli bir kozu olmak
170
Idioms
have an ace up your sleeve
v.
elinde avantaj olarak kullanılacak bir şey olmak
171
Idioms
have a trick up your sleeve
v.
gizli bir silahı olmak
172
Idioms
have a trick up your sleeve
v.
elinde bir kozu olmak
173
Idioms
have a trick up your sleeve
v.
elinde kozu olmak
174
Idioms
have a trick up your sleeve
v.
gizli bir kozu olmak
175
Idioms
have a trick up your sleeve
v.
elinde avantaj olarak kullanılacak bir şey olmak
176
Idioms
have back up
v.
sinirli olmak
177
Idioms
have back up
v.
öfkeli olmak
178
Idioms
have back up
v.
tepesi atmış olmak
179
Idioms
have back up
v.
asabi olmak
180
Idioms
have back up
v.
hırçın olmak
181
Idioms
have back up
v.
aksi olmak
182
Idioms
have back up
v.
fevri olmak
183
Idioms
have back up
v.
huysuz olmak
184
Idioms
have got a leg up on (someone)
v.
(birine göre) daha avantajlı olmak
185
Idioms
have got an ace up (one's) sleeve
v.
elinde kozu olmak
186
Idioms
have got an ace up (one's) sleeve
v.
gizli bir kozu olmak
187
Idioms
have head up ass
v.
salaklık yapmak
188
Idioms
have hung up and salted
v.
her şeyi bilmek
189
Idioms
have hung up and salted
v.
gayet iyi bilmek
190
Idioms
have some checking up to do
v.
yapacağı bazı kontroller olmak
191
Idioms
have some checking up to do
v.
yapılacak bazı kontroller olmak
192
Idioms
have the cards stacked up against (someone or something)
v.
(birinin/bir şeyin) şansı yaver gitmemek
193
Idioms
have the cards stacked up against (someone or something)
v.
şans (birinden/bir şeyden) yana olmamak
194
Idioms
have the cards stacked up against (someone or something)
v.
şans (birinin/bir şeyin) yüzüne gülmemek
195
Idioms
have the wind up (about something) [uk]
v.
(bir şeyden) çok korkmak
196
Idioms
have the wind up (about something) [uk]
v.
(bir şeyden) ürkmek
197
Idioms
have up sleeve
v.
gizli bir planı olmak
198
Idioms
have up sleeve
v.
gizli bir kozu olmak
Speaking
199
Speaking
when you grow up and have kids you will understand me
expr.
büyüyüp çocukların olduğunda beni anlarsın
200
Speaking
I have some money saved up
expr.
biraz birikmiş param var
201
Speaking
you don't have to come up here
expr.
buraya gelmek zorunda değilsin
202
Speaking
I have some money saved up
expr.
biraz birikmişim var
203
Speaking
I have to get up in five hours
expr.
beş saat sonra kalkmam gerekiyor
204
Speaking
what you have been up to?
expr.
ne yapıyordun?
205
Speaking
what have you been up to
expr.
neler yaptın
206
Speaking
what you have been up to?
expr.
neler yapıyordun?
207
Speaking
what you have been up to?
expr.
neler yapmaktasın?
208
Speaking
I have made up my mind
expr.
kararımı verdim
209
Speaking
what have you been up to since the last time I saw you?
expr.
seni son gördüğümden bu yana neler yapıyorsun?
Education
210
Education
fail a course but have the right to a make-up examination
v.
bütünlemeye kalmak
211
Education
fail a course but have the right to a make-up
v.
bütünlemeye kalmak
Slang
212
Slang
have (one's) head up (one's) ass
v.
salaklık yapmak
213
Slang
have a corncob up (one's) butt [us]
v.
kıçında kazık varmış/kıçına kazık girmiş gibi durmak/yürümek
214
Slang
have a corncob up (one's) butt [us]
v.
kazık yutmuş/baston yutmuş gibi olmak
215
Slang
have a corncob up (one's) butt [us]
v.
kazık/baston gibi dimdik olmak
216
Slang
have a corncob up (one's) butt [us]
v.
çok katı/sert (biri) olmak
217
Slang
have a corncob up (one's) butt [us]
v.
(kurallarından/düşüncelerinden) ödün/taviz vermemek
218
Slang
have a corncob up (one's) butt [us]
v.
örümcek kafalı olmak
219
Slang
have a corncob up (one's) butt [us]
v.
kalas/kütük/kereste gibi olmak
220
Slang
have a corncob up (one's) butt [us]
v.
şakadan/espriden anlamamak
221
Slang
have a poker up (one's) butt
v.
kıçında kazık varmış/kıçına kazık girmiş gibi durmak/yürümek
222
Slang
have a poker up (one's) butt
v.
kazık yutmuş/baston yutmuş gibi olmak
223
Slang
have a poker up (one's) butt
v.
kazık/baston gibi dimdik olmak
224
Slang
have a poker up (one's) butt
v.
çok katı/sert (biri) olmak
225
Slang
have a poker up (one's) butt
v.
(kurallarından/düşüncelerinden) ödün/taviz vermemek
226
Slang
have a poker up (one's) butt
v.
örümcek kafalı olmak
227
Slang
have a poker up (one's) butt
v.
kalas/kütük/kereste gibi olmak
228
Slang
have a poker up (one's) butt
v.
şakadan/espriden anlamamak
229
Slang
have a bang-up time
v.
harika zaman geçirmek
230
Slang
have your head up your arse
v.
kendinden başka kimseyi önemsememek
231
Slang
have your head stuck up your arse
v.
kendinden başka kimseyi önemsememek
232
Slang
have a wild hair up (one's) ass
v.
çok sinirli olmak
233
Slang
have a wild hair up (one's) ass
v.
çok öfkeli olmak
234
Slang
have a wild hair up (one's) ass
v.
sinirden saçını başını yolmak
235
Slang
have a wild hair up (one's) ass
v.
kışından/götünden solumak
236
Slang
have a wild hair up (one's) ass
v.
takıntı haline getirmek
237
Slang
have a wild hair up (one's) ass
v.
saplantı yapmak
238
Slang
have a wild hair up one’s ass
v.
hiperaktif/enerjik olmak
239
Slang
have a wild hair up one’s ass
v.
aşırı hareketli olmak
240
Slang
have a poker up (one's) arse [uk]
v.
kıçında kazık varmış gibi durmak/davranmak
241
Slang
have a poker up (one's) arse [uk]
v.
kıçına kazık girmiş gibi durmak/davranmak
242
Slang
have a poker up (one's) arse [uk]
v.
kazık yutmuş gibi durmak/davranmak
243
Slang
have a poker up (one's) arse [uk]
v.
baston yutmuş gibi durmak/davranmak
244
Slang
have a poker up (one's) arse [uk]
v.
kazık yutmuş/baston yutmuş gibi olmak
245
Slang
have a poker up (one's) arse [uk]
v.
çok sert olmak
246
Slang
have a poker up (one's) arse [uk]
v.
çok katı olmak
247
Slang
have a poker up (one's) arse [uk]
v.
örümcek kafalı olmak
248
Slang
have a poker up (one's) arse [uk]
v.
kalas/kütük gibi olmak
249
Slang
have a poker up (one's) arse [uk]
v.
kereste gibi olmak
250
Slang
have a poker up (one's) arse [uk]
v.
şakadan/espriden anlamamak
251
Slang
have a poker up (one's) arse [uk]
v.
asabi olmak
252
Slang
have a poker up (one's) arse [uk]
v.
aksi olmak
253
Slang
have a poker up (one's) arse [uk]
v.
fevri olmak
254
Slang
have a poker up (one's) arse [uk]
v.
espri anlayışı olmamak
255
Slang
have a corncob up ass
v.
aşırı hassas olmak
256
Slang
have a corncob up ass
v.
çok katı olmak
257
Slang
have a corncob up ass
v.
çok sert olmak
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of have up
×
Term Options
Proposer une traduction/Corriger
Français Anglais Dictionnaire
Espagnol Anglais Dictionnaire
Allemand Anglais Dictionnaire
Anglais Synonymes Dictionnaire
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy